"اسم خاورمیانه غلط است؛ اینجا غرب آسیا است"
نهی چندباره رهبر انقلاب از به کارگیری یک «واژه مجعول»/ وقتی همه دستگاه‌ها بی‌توجه‌اند! +تصاویر
پنجشنبه ۲۹ مرداد ۱۳۹۴ ساعت ۰۰:۰۲
کد مطلب: 439575
این نخستین بار نیست که ایشان در نکوهش استفاده از واژه خاورمیانه سخن می گویند. ایشان در سال ۹۱ هم در دیدار با اساتید دانشگاه به صراحت راجع به غلط بودن تعبیر خاورمیانه سخن گفته و فرموده بودند: "البته من اصرار دارم این منطقه را «غرب آسیا» بگویم، نه خاورمیانه. تعبیر خاور دور، خاور نزدیک، خاور میانه درست نیست. دور از کجا؟ از اروپا. نزدیک به کجا؟ به اروپا. یعنی مرکز دنیا اروپاست؛ هر جائی که از اروپا دورتر است، اسمش خاور دور است؛ هر جا نزدیکتر است، خاور نزدیک است؛ هر جا وسط است، خاورمیانه است! این تعریفی است که خود اروپائیها کردند؛ نه، ما این را قبول نداریم. آسیا یک قارهای است؛ شرقی دارد، غربی دارد، وسطی دارد؛ ما در غرب آسیا قرار داریم. بنابراین منطقهی ما اسمش منطقهی غرب آسیاست، نه منطقهی خاورمیانه."
اما این سخن مقام معظم رهبری هم مغفول ماند. مسؤولین مختلف و سطح بالای کشور در سخنرانی های مختلف بازهم از این واژه استفاده کردند. پایگاه های مختلف رسمی و دولتی کشور با بی دقتی و بی توجهی به این تذکر رهبر معظم انقلاب، صراحتا این واژه را در تیترهای خود جا دادند و به کار بردند. بی شک استفاده پایگاه رسمی وزارت امور خارجه که شاید از اولین مخاطبان این تذکر باشند از واژه خاورمیانه بسیار دور از انتظار است.
استفاده وزیر امور خارجه از واژه خاورمیانه و انتشار آن در پایگاه وزارت خارجه
استفاده رئیس جمهور از واژه خاور میانه و انتشار در پایگاه ریاست جمهوری
استفاده دبیر مجمع تشخیص مصلحت از واژه خاور میانه و انتشار در پایگاه مجمع تشخیص مصلخت
استفاده رئیس مجلس از واژه خاور میانه و انتشار در پایگاه مرکز پژوهشهای مجلس
در کمال تعجب خبرگزاری های رسمی کشور مثل ایرنا، ایسنا، مهر و فارس هنوز در بخش بین الملل خود حوزه ای به نام خاورمیانه دارند و این واژه را به عنوان نام حوزه ای مستقل در صفحه اصلی قرار داده اند. البته در این بین می‌توان به خبرگزاری تسنیم اشاره کرد که به خوبی حوزه‌ای به نام آسیای غربی را آورده و به این تذکر رهبری توجه لازم را داشته است.
.jpg)
حوزه خاورمیانه در خبرگزاری رسمی دولت ایرنا
حوزه خاور میانه در خبرگزاری مهر
حوزه خاور میانه در خبرگزاری فارس
به کارگیری واژه آسیای غربی در حوزه های بخش بین الملل خبرگزاری تسنیم
۱۰۳۱
خوب درسته، واژه جایگزین؟؟!
بی سواد
خاور یهنی شرق
و وقتی می گی شرق و غرب یعنی یه جایی رو به عنوان کانون در نظر گرفتی که شرق و غرب اون رو هم مشخص می کنی
مثل خود ما ، وقتی که می گیم فرهنگ غربی ، فرهنگ خودمون رو اصل قرار می دیم و به فرهنگ اونا می گیم غربی
ولی متاسفانه سیاسیون ما در این زمینه کمی غافل تشریف دارن
خیر سرشون رو سردر وزارت خارجه هم به این موضوع تاکید شده ها، نوشته (نه شرقی نه غربی جمههوری اسلامی)
خاور یهنی شرق
و وقتی می گی شرق و غرب یعنی یه جایی رو به عنوان کانون در نظر گرفتی که شرق و غرب اون رو هم مشخص می کنی
مثل خود ما ، وقتی که می گیم فرهنگ غربی ، فرهنگ خودمون رو اصل قرار می دیم و به فرهنگ اونا می گیم غربی
ولی متاسفانه سیاسیون ما در این زمینه کمی غافل تشریف دارن
خیر سرشون رو سردر وزارت خارجه هم به این موضوع تاکید شده ها، نوشته (نه شرقی نه غربی جمههوری اسلامی)
بخاطر اینکه با استفاده از این واژه تلویحا به جهان اعلام میشه که مرکز و معیار دنیا غربه و مایی که آسیایی هستیم یه جورایی درجه دو و در حاشیه محسوب میشیم!
تمام متون جغرافیایی و سیاسی دنیا رو که بگردید با واژه های باختر دور و باختر نزدیک و باختر میانه برخورد نمیکنید! چرا؟! چون غرب خودش مرکز حساب شده و اهمیتی داده نشده که به ما شرقیها نزدیکه یا دور
اصلا ما رو به حساب نیاوردن! اما برای ما خاور دو و نزدیک و میانه رو نامگذاری کردن و ما هم همونها رو به کار بردیم!
تمام متون جغرافیایی و سیاسی دنیا رو که بگردید با واژه های باختر دور و باختر نزدیک و باختر میانه برخورد نمیکنید! چرا؟! چون غرب خودش مرکز حساب شده و اهمیتی داده نشده که به ما شرقیها نزدیکه یا دور
اصلا ما رو به حساب نیاوردن! اما برای ما خاور دو و نزدیک و میانه رو نامگذاری کردن و ما هم همونها رو به کار بردیم!
مصطلح شده عزیزم شده ( البته مصطلحش کرده اند)
مثل جهان اول و دوم و سومی ها
خودشون رو اولی حساب می کنند و شما رو سومی و( یک جهان دیگه هم بینتون فاصله میندازن که هیچ وقت تصور نکنین که ممکنه یه وقت بهشون برسین)
و اگه با این اوصاف خلیج فارستون رو هم به اسم خلیج خالی مصطلحش بکنند شما هم بعد این خلیج صداش می کنین این جگر گوشه وطنمون رو
( و همه داشته هامون و اصالتمون جگر گوشمون هستند) پس به اصالت خودمون و دینمون و فرهنگمون افتخار می کنیم و حرمتش رو هم نگه می داریم
مثل جهان اول و دوم و سومی ها
خودشون رو اولی حساب می کنند و شما رو سومی و( یک جهان دیگه هم بینتون فاصله میندازن که هیچ وقت تصور نکنین که ممکنه یه وقت بهشون برسین)
و اگه با این اوصاف خلیج فارستون رو هم به اسم خلیج خالی مصطلحش بکنند شما هم بعد این خلیج صداش می کنین این جگر گوشه وطنمون رو
( و همه داشته هامون و اصالتمون جگر گوشمون هستند) پس به اصالت خودمون و دینمون و فرهنگمون افتخار می کنیم و حرمتش رو هم نگه می داریم
{ADVERTISE_GENERAL_LOCATION_22_BLOCK}{ADVERTISE_GENERAL_LOCATION_23_BLOCK}
{ADVERTISE_GENERAL_LOCATION_24_BLOCK}{ADVERTISE_GENERAL_LOCATION_25_BLOCK}
