چهارشنبه ۵ ارديبهشت ۱۴۰۳ - 24 Apr 2024
 
۵۲
۴۰

پیام ولی امر مسلمین به جوانان اروپا و آمریکا در پی حوادث فرانسه +جدول و نقشه راه

چهارشنبه ۱ بهمن ۱۳۹۳ ساعت ۲۳:۲۹
کد مطلب: 403159
سخن من با شما درباره‌ی اسلام است و به‌طور خاص، درباره‌ی تصویر و چهره‌ای که از اسلام به شما ارائه می گردد.
پیام ولی امر مسلمین به جوانان اروپا و آمریکا در پی حوادث فرانسه +جدول و نقشه راه
به گزارش جهان به نقل از پایگاه اطلاع رسانی دفتر حفظ و نشر آثار آیت الله خامنه ای، Khamenei.ir، ولی امر مسلمین جهان در پی حوادث اخیر در فرانسه، پیامی خطاب به جوانان اروپایی و آمریکایی صادر کردند.

متن این پیام که به چهار زبان عربی، انگلیسی، آلمانی و فرانسوی ترجمه شده به شرح زیر است:

بسم‌ الله الرّحمن الرّحیم
به عموم جوانان در اروپا و امریکای شمالی

حوادث اخیر در فرانسه و وقایع مشابه در برخی دیگر از کشورهای غربی مرا متقاعد کرد که درباره‌ی آنها مستقیماً با شما سخن بگویم. من شما جوانان را مخاطب خود قرار میدهم؛ نه به این علّت که پدران و مادران شما را ندیده می‌انگارم، بلکه به این سبب که آینده‌ی ملّت و سرزمینتان را در دستان شما میبینم و نیز حسّ حقیقت‌جویی را در قلبهای شما زنده‌تر و هوشیارتر می‌یابم. همچنین در این نوشته به سیاستمداران و دولتمردان شما خطاب نمیکنم، چون معتقدم که آنان آگاهانه راه سیاست را از مسیر صداقت و درستی جدا کرده‌اند.

سخن من با شما درباره‌ی اسلام است و به‌طور خاص، درباره‌ی تصویر و چهره‌ای که از اسلام به شما ارائه میگردد. از دو دهه پیش به این سو ــ یعنی تقریباً پس از فروپاشی اتّحاد جماهیر شوروی ــ تلاشهای زیادی صورت گرفته است تا این دین بزرگ، در جایگاه دشمنی ترسناک نشانده شود. تحریک احساس رعب و نفرت و بهره‌گیری از آن، متأسّفانه سابقه‌ای طولانی در تاریخ سیاسی غرب دارد. من در اینجا نمیخواهم به «هراس‌های» گوناگونی که تاکنون به ملّتهای غربی القاء شده است، بپردازم. شما خود با مروری کوتاه بر مطالعات انتقادی اخیر پیرامون تاریخ، می‌بینید که در تاریخنگاری‌های جدید، رفتارهای غیر صادقانه و مزوّرانه‌ی دولتهای غربی با دیگر ملّتها و فرهنگهای جهان نکوهش شده است. تاریخ اروپا و امریکا از برده‌داری شرمسار است، از دوره‌ی استعمار سرافکنده است، از ستم بر رنگین‌پوستان و غیر مسیحیان خجل است؛ محقّقین و مورّخین شما از خونریزی‌هایی که به نام مذهب بین کاتولیک و پروتستان و یا به اسم ملیّت و قومیّت در جنگهای اوّل و دوّم جهانی صورت گرفته، عمیقاً ابراز سرافکندگی میکنند.

این به‌خودی‌خود جای تحسین دارد و هدف من نیز از بازگوکردن بخشی از این فهرست بلند، سرزنش تاریخ نیست، بلکه از شما میخواهم از روشنفکران خود بپرسید چرا وجدان عمومی در غرب باید همیشه با تأخیری چند ده ساله و گاهی چند صد ساله بیدار و آگاه شود؟ چرا بازنگری در وجدان جمعی، باید معطوف به گذشته‌های دور باشد نه مسائل روز؟ چرا در موضوع مهمّی همچون شیوه‌ی برخورد با فرهنگ و اندیشه‌ی اسلامی، از شکل‌گیری آگاهی عمومی جلوگیری میشود؟

شما بخوبی میدانید که تحقیر و ایجاد نفرت و ترس موهوم از «دیگری»، زمینه‌ی مشترک تمام آن سودجویی‌های ستمگرانه بوده است. اکنون من میخواهم از خود بپرسید که چرا سیاست قدیمی هراس‌افکنی و نفرت‌پراکنی، این‌بار با شدّتی بی‌سابقه، اسلام و مسلمانان را هدف گرفته است؟ چرا ساختار قدرت در جهان امروز مایل است تفکر اسلامی در حاشیه و انفعال قرار گیرد؟ مگر چه معانی و ارزشهایی در اسلام، مزاحم برنامه‌ی قدرتهای بزرگ است و چه منافعی در سایه‌ی تصویرسازی غلط از اسلام، تأمین میگردد؟ پس خواسته‌ی اوّل من این است که درباره‌ی انگیزه‌های این سیاه‌نمایی گسترده علیه اسلام پرسش و کاوش کنید.

خواسته‌ی دوم من این است که در واکنش به سیل پیشداوری‌ها و تبلیغات منفی، سعی کنید شناختی مستقیم و بی‌واسطه از این دین به دست آورید. منطق سلیم اقتضاء می کند که لااقل بدانید آنچه شما را از آن میگریزانند و میترسانند، چیست و چه ماهیّتی دارد. من اصرار نمیکنم که برداشت من یا هر تلقّی دیگری از اسلام را بپذیرید بلکه میگویم اجازه ندهید این واقعیّت پویا و اثرگذار در دنیای امروز، با اغراض و اهداف آلوده به شما شناسانده شود. اجازه ندهید ریاکارانه، تروریست‌های تحت استخدام خود را به عنوان نمایندگان اسلام به شما معرفی کنند. اسلام را از طریق منابع اصیل و مآخذ دست اوّل آن بشناسید. با اسلام از طریق قرآن و زندگی پیامبر بزرگ آن (صلّی‌الله‌علیه‌وآله‌و‌سلّم) آشنا شوید. من در اینجا مایلم بپرسم آیا تاکنون خود مستقیماً به قرآن مسلمانان مراجعه کرده‌اید؟ آیا تعالیم پیامبر اسلام (صلّی‌الله‌علیه‌وآله‌وسلّم) و آموزه‌های انسانی و اخلاقی او را مطالعه کرده‌اید؟ آیا تاکنون به جز رسانه‌ها، پیام اسلام را از منبع دیگری دریافت کرده‌اید؟ آیا هرگز از خود پرسیده‌اید که همین اسلام، چگونه و بر مبنای چه ارزشهایی طیّ قرون متمادی، بزرگترین تمدّن علمی و فکری جهان را پرورش داد و برترین دانشمندان و متفکّران را تربیت کرد؟

من از شما میخواهم اجازه ندهید با چهره‌پردازی‌های موهن و سخیف، بین شما و واقعیّت، سدّ عاطفی و احساسی ایجاد کنند و امکان داوری بیطرفانه را از شما سلب کنند. امروز که ابزارهای ارتباطاتی، مرزهای جغرافیایی را شکسته است، اجازه ندهید شما را در مرزهای ساختگی و ذهنی محصور کنند. اگر چه هیچکس به‌صورت فردی نمیتواند شکافهای ایجاد شده را پر کند، امّا هر یک از شما میتواند به قصد روشنگریِ خود و محیط پیرامونش، پلی از اندیشه و انصاف بر روی آن شکافها بسازد. این چالش از پیش طراحی شده بین اسلام و شما جوانان، اگر چه ناگوار است امّا میتواند پرسش‌های جدیدی را در ذهن کنجکاو و جستجوگر شما ایجاد کند. تلاش در جهت یافتن پاسخ این پرسش‌ها، فرصت مغتنمی را برای کشف حقیقت‌های نو پیش روی شما قرار می دهد. بنابراین، این فرصت را برای فهم صحیح و درک بدون پیشداوری از اسلام از دست ندهید تا شاید به یمن مسئولیّت‌پذیری شما در قبال حقیقت، آیندگان این برهه از تاریخ تعامل غرب با اسلام را با آزردگی کمتر و وجدانی آسوده‌تر به نگارش درآورند.

سیّدعلی خامنه‌ای
۱۳۹۳/۱۱/۱

پیام رهبر انقلاب به جوانان اروپا و آمریکا در پی حوادث اخیر فرانسه

نام شما

آدرس ايميل شما
برای ارتقای فرهنگ نقد و انتقاد و کمک به پیشرفت فرهنگ و اخلاق جامعه، تلاش کنیم به جای توهین و تمسخر دیگران، نظرات و استدلال هایمان را در رد یا قبول مطالب عنوان کنیم.
نظر شما *


برهان
خواهشمندم این پیام را در اولین فرصت برای جلوگیری از بایکوت های رسانه ای غرب و دخل و تصرف در آن به صورت مستقیم از همین سایت به زبان فرانسوی نشر دهید...انشالله دربازنشر آن در شبکه های اجتماعی شریک خواهیم بود...حق نگهدار
حبیب
سلام، از سایت خود آقا میشه برداشت.

پیام به زبان فرانسوی:
Aux jeunes d'Europe et d'Amérique du Nord

http://french.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1944

به زبان انگلیسی:
To the Youth in Europe and North America

http://english.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=2001

به زبان آلمانی:
An alle jungen Menschen in Europa und Nordamerika!

http://german.khamenei.ir/index.php?option=com_content&task=view&id=1077

به زبان عربی:
إلى جميع الشباب في أوروبا وأمريكا الشمالية

http://arabic.khamenei.ir//index.php?option=com_content&task=view&id=1829
Iran, Islamic Republic of
واقعا متن زیبایی نوشتن ایشون
البته از ترجمه عالیه متن هم نمی شه گذشت

خدایا شکرت که ما را در یک مملکت اسلامی آفریدی
reza
Iran, Islamic Republic of
اگر غربی ها جرأت دارن بذارن جوانها از این نامه خبردار شن.
سید عباس پیغمبری
در جهان امروز علیرغم مدیریت رسانه های خبری توسط سلطه کم نیستند گوشها یی که بدنبال شنیدن حقایق می باشند واز آنجا که سخنان رهبری معظم انقلاب اسلامی ازدل پاک ودلسوز بر می خیزد یقینا دیر یا زود مخاطبان خود را خواهد یافت ودر آینده ای نه چندان دور حاکمان نوکر صیهونیستی غربی به چالش خواهد کشاند
الله اکبر......کور شن کسایی که عظمت رهبری رو نمیبینن.....
محمد حسن
Kuwait
لبیک یا امام، جانم فدای ولی امر مسلمین جهان حضرت آیت الله امام خامنه ای عزیز که امروز نه تنها ولی امر مسلمین جهان بلکه رهبر همه آزادیخواهان دنياست
زينب
قوربون امام خامنه اي برم که دست به قلم شده انشاالله که در وجدانهاي بيدار جوانان اروپايي اثر خودشو مي ذاره
ارغوان
Iran, Islamic Republic of
سلام خدا و انبیاو اولیای خدا برسیدعلی خامنه ای نائب برحق امام زمان ارواحنا له الفداء امیدوارم این نامه را جوانان کشورهای سکولارو تحت سلطه امریکابخوانند و دم مسیح هایی ولی امرمسلمین جهان به آنها بصیرت و نورانیت درون دهدتا بتوانند سره از ناسره و حق از باطل و دوست از دشمن و راه راست از تیه ضلالت تمیزدهند و درپرتو آگاهی و اندیشه قدم در راه حق راه خدا راه انبیا راه قرآن واهل بیت پیامبربگذارند و زبانم لال با اقدام و مواضع جاهلی دچارعقوبت الهی و خذلان ابدی و حرمان از رحمت خدا نشوند اذا جاءنصرالله و الفتح و رایت الناس یدخلون فی دین الله افواجا
ارغوان
Iran, Islamic Republic of
سوالی درذهنم خلجان میکند که دولت ما و مجلس ما و حوزه های علمیه ما و دانشگاه های ما چه اقدامی برای تنویرافکار کسانی که فریب غرب را خورده اند انجام داده اند آیا درپیشگاه خدا فرداجواب مکفی دارند
France
خدا لعنت کند این تروریستها را، جوانهای مسلمان غربی بعد از این حوادث به سختی استخدام می شوند، یک عده به فکر تغییر نام و دین هستند، مجبورند "اگر فقر ازیک در وارد شود دین از در دیگر خارج می شود". بین فرزندان که در غرب بزرگ شده اند و والدین آنها اختلاف می افتد. خیلی از محمدها از کار اخراج می شوند.
عیسی محتشم
نامه اخیر رهبری به جوانان اروپا و امریکای شمالی بی شباهت به نامه پیامبر اعظم (ص) به امپراطوری ها زمان ایشان نیست .
جوانان امروز با ضمیر آگاه در اقصا نقاط جهان در برابر دعوت بزرگی قرار خواهند گرفت که سرنوشت انها را و البته جهان را تغییر خواهد داد. اللهم احفظ قائدنا الامام خامنه ای
هموطن
United States
خدایا ولی امرمسلمین امام خامنه ای را در پناه خودت حفظ بفرما و بر توفیقاتش بیفزای...آمین...
Iran, Islamic Republic of
اللهم احفظ و اید نائب المهدی امامنا الخامنه ای
غلامی پور
غلامی پور
با سلام به رهبر فرزانه، امام خامنه ای عزیز در روزهای اخیر شاهد جنگ رسانه ای شدیدی علیه اسلام و مسلمانان - به بهانه حوادث اخیر فرانسه- بودیم. امّا همواره : عدو شود سبب خیر (چون خدا خواهد). اکنون همه مسلمین می بینند که: چه کسی سنگربان حقظ اسلام و مسلمین است؟ چه کسی مقابل این تک و موج شدید حمله رسانه ای، پاتکی سنگین، دقیق، بجا و کارآمد را اجرا نموده است. به نظر من همانگونه که فتوای امام (ره) درقضیه سلمان رشدی مرتد، ملت ما را از برجستگی ویژه ای برخوردار ساخت، این پیام امام خامنه ای نیز همان کارایی بلکه کارایی بسیار بیشتر و تأ ثیر گذار تر را در پی خواهد داشت. و انشاءالله خواهیم دید چگونه این توطئه سران فاسد غربیِ تحت سیطره صهیونیزم، به سمت خود آنان کمانه می کند . انشاءالله
اللّهم عجّل لولیّک الفرج
علی
قوت قلبی برای دل مردم و بیاناتش راهگشا و ... است. (البته اگه دولتی ها و مجلسی ها گوش بدن)
محمود
به عشق آقا زنده ايم .آقاي من كي فرمان ميدهي.
Romania
همین نوشته هم فرمانی برای من و شما جوان مسلمان ایرانی است. ما هم از همین فضای مجازی باید اسلام و آموزه های دینی خودمان در تمام زمینه ها را به دنیا معرفی کنیم... با هنر و به زبان های مختلف یا هر ابزار دیگر
مي توانيد مبلغ عملي خوبي باشيد
سیستانی
حملات اخیربه اسلام عزیز،به دلیل ترس ازگسترش روزافزون مکتب رهایی بخش اسلام واقعی محمدی ص درکشورهای اروپایی است!انهاخوب میدانندکه مکتب اسلام درحال نفوذدرقلبهای انسانهاست وبه همین دلیل اول سعی کردندبا تشکیل گروهک هایی مثل داعش والقاعده چهره اسلام رامخوف جلوه دهندووقتی متوجه شدندکه این حربه نتیجه عکس دادوبازهم اسلام باسرعت بیشتری درحال گسترش میباشد،دست به تحرکات نابخردانه اخیردرپاریس زدند!وعده الهی بایدتحقق یابدوامکان نداردبشرهای دوپاحریف وعده الهی شوند!!
برای سلامتی بزرگ مرد تاریخ ،رهبر اندیشمند جهان اسلام صلوات
عشقی
دلبری کن خدا نگهدار تو ای علمدار اسلام
غلامرضاازرفسنجان
دولتی ها مجلسی هاقوه قضائیه ای ها جناحهاو..... به خودبیاییدوبیاندیشیدکه چطورفرصت مثل ابربهاری می گذردوماازرهبریها ورهنمودهای پیامبرگونه خلف صالح امام خمینی (ره) حضرت آیت الله خامنه ای بهره نمی بریم وتوشه ای برای آخرت خودمهیانمی کنیم وهمه اش وقت طلایی خودراصرف حذف دیگران وایجادجایگاه وپایگاهی برای زندگی زودگذروفانی دنیامی کنیم وغافلانه کلاه گشاددنیای مکاررابه سرکشیده وبه کسی هم پاسخگونیستیم
1. کشورهایی که ادعای آزادی بیان دارن بیان این متن رو در رسانه هاشون قرار بدن

2. فقط امام خامنه ای مدظله عالی نماینده و نایب برحق و تام الاختیار امام زمان عجل الله تعالی فرجه الشریف هستند و اطاعتشان واجب برای همه است. بیایید و از لفظ برازنده امام برای ایشان استفاده کنیم
در دنیای انسانی به این میگن تبدیل تهدید به فرصت.
سلام و درود الهی بر ولی امر مسلمین جهان حضرت آیت الله خامنه ای دامت برکاته
به جا بود برای جوانان
Iran, Islamic Republic of
..
معناشو فهمیدی؟
.
مهدی
به امید این که این نامه رو به زودی در کاخ سفیدی که میشه موزه ی عبرت های فراعنه اش کنیم نصب بشه به عنوان «نقطه ی عطف فروپاشی نظام سلطه».
این نامه عطر نامه امام(ره) به شوروی سابق را می دهد.
لبیک یا خامنه ای لبیک یا حسین(علیه السلام) است
Romania
جان ما به قربان آقاى حكيم و موقعيت شناسمان.
قريشي
Iran, Islamic Republic of
فقط بايد بگم فدات.آقا هزازان بار اثبات فرمودند كه عشق ما نسبت بهشون فقط از محبت قلبي نيست،هزاران دليل داره،اينم يكيش.
خداييش تو تموم دنيا همچين دلبري ديديد.
كاش لياقت ديدن امام زمانمون رو داشتيم كه رهبر عزيزمون فقط نايبشونه و اين جوري غوغا ميكنه.
السلام عليك يا صاحبي،صاحب الزمان(عجل الله)
سیدحامد
خداروشکر به خاطر داشتن یک رهبر دانشمند
لبیک یا خامنه ای
محمد م.
به نام خدای محمد واهل بیت (ع) وبا آرزوی سلامت وعزت وطول عمر برای مقام عظمای ولایت و ولی امر مسلمین جهان امام خامنه ای . اولا احساس می کنم که اعلام نظر مخاطبان در این خصوص خود نوعی اعلام بیعت با رهبری و اسلام عزیز است ثانیا از تمام کسانی که در این امر صادقانه و عالمانه مشارکت می کنند سپاسگزاریم . ثالثا در کنار مخاطبین مستقیم مقام رهبری (جوانان اروپا و آمریکا ) لازم وضروری است که خود ما ایرانیان ،خصوصا جوانان فهیم نیز این پیام را نصب العین خود قرار دهند. معروف است که : " سخن کز دل بر آید نشیند لاجرم بر دل " لذا یقین داریم که این پیام هوشمندانه وسرشار از حکمت وخیر خواهی و بصیرت افزایی که از نفس گرم و مسیحایی آن عبدصالح خدا تراوش کرده است دلهای پاک و مستعد وحقیقت جوی جهان را به سوی خود جذب خواهد کرد زیرا کم نیستند -درکنار فرورفتگان در لجنزار غرب وحشی -کسانی که در این وانفسای کفر والحاد و فساد حیوان صفتانه ی اروپا و آمریکا ، جویای حق و پاکیها وعدالت هستند بطوری که گرایش معنی دار مردم اروپا واعتراض های همیشگی علیه بیعدالتی های دولتهای غربی و آمریکایی ونمونه های فراوان دیگر ،دلیل روشنی از وجود زمینه ی بالقوه در این مردم است .دعوت جوانان به تعقل و اندیشه ی مستقل وشناخت اسلام از منابع اصیل آن و پرهیز دادن از پیروی کورکورانه از هوچی گریهای رسانه های قلم به مزد و دولتمردان وسیاستمداران مزور غربی ونوکر صهیونیزم بسیار بجا ومهم است که ان شاءالله در آینده نزدیک برکات آن معلوم خواهدشد .
پیام رهبر یاداور پیام امام خمینی به رهبران شوروی است . و انشالله به همانگونه تاثیرگذار خواهد بود.
France
جوانان مسلمان در اروپا از یک طرف خدمات کلیساها را می بینند که هنگام رسیدن غیرقانونی به اروپا از آنها شده، از طرف دیگر هر روز در تلوزیون شاهد سر بریدن مسیحیان توسط داعش اسلامی ، سر زدن ، سنگسار، دست بریدن و... توسط کشورهای اسلامی و ترور و وحشت توسط ترروریستهای مسلمان هستند، جوانان مسلمان با دیدن اینها اسم و دین خود را عوض می کنند و از والدین خود فرار می کنند. مجبورند چون کسی کار نمی دهد.
هادى
France
ايكاش به زبان اسپانيولى هم منتشر ميشد
خواهشا مسئولین ما به این پیام عمل کنن جووای اروپا پیش کشتون
رضا.الف
سلام
خيلي جالب بود
انشالله كه با ظهور نزديك حضرت مهدي (عج) دوران اين مستكبران نيز به اتمام برسد
N_H
برهان اسلام ازهمه برهانها درمواجهه همه مسائل بوجود امده درجهان روشنتر و مستدلتر بوده و چه بسا دشمنان در رویارویی با اسلام ناب محمدی راه فتنه و فریب ودروغ وحاشیه سازیهای رنگارنگ دیگر استفاده می کنندانها نمی دانندعاقبت امور دنیا دست خداست
N-H
از پیام روشن گریان اقا خیلی خوشحال و تشکر می کنم
محمد احمدی
بیانات رهبر معظم جمهوری اسلامی ایران بسیار پسندیده و منطقی و به موقع بود .