چهارشنبه ۵ ارديبهشت ۱۴۰۳ - 24 Apr 2024
 
۰
تقدیم به مردم شجاع و آزادی طلب بحرین؛

کلیپ زیبای خشم انقلاب را حتما ببنید

دوشنبه ۲۶ ارديبهشت ۱۳۹۰ ساعت ۰۵:۴۸
کد مطلب: 166695
جهان:کلیپ زیبای "خشم انقلاب"را ببنید.متن سرود این کلیپ هم در ادامه آمده است.
فیلم
Revolution of anger
انقلاب خشم
Dedicated to the brave and freedom seeking people of Bahrain
تقدیم به مردم شجاع و آزادی طلب بحرین
We will never be humiliated
ما هیچ گاه ذلت را نمی پذیریم

We are the lovers of martyrdom
ما عاشق شهادتیم

Scream out loud
با صدای بلند فریاد بزن

We offer our blood and weapon for our country
ما خون و سلاحمان را تقدیم کشورمان می کنیم
We will never be humiliated
We are the lovers of martyrdom
Scream out loud
We offer our blood and weapon for our country

Say no to the arrogant
با متکبران سخن مگو

Bahrain, do not worry
بحرین ، نگران نباش

(it is) a revolution of the people and an outcry of justice
این انقلاب مردم است و فریادی برای عدالت

I am an Arab and I offer my blood to you
من یک عرب هستم و خونم را تقدیم تو میکنم
Say no to the arrogant
Bahrain, do not worry
(it is) a revolution of the people and an outcry of justice
I am an Arab and I offer my blood to you
We will never be humiliated
We are the lovers of martyrdom
Scream out loud
We offer our blood and weapon for our country
(it is) a revolution of the oppressed people
این انقلاب مردم ستمدیده است
A revolution made by blood
انقلابی ساخته شده با خون
The reign of the oppressor will not last
حکومت ظالمان طولی نخواهد کشید
Scream out load and do not worry
با صدای بلند فریاد بزن و نگران نباش
(it is) a revolution of the oppressed people
A revolution made by blood
The reign of the oppressor will not last
Scream out load and do not worry
We will never be humiliated
We are the lovers of martyrdom
Scream out loud
We offer our blood and weapon for our country
From the tears of the children
به واسطه اشک کودکان
O the ruler of betrayal
ای حکام خیانتکار
From the wounds of the heroes
به واسطه زخم های دلیران
A victory is generated
پیروزی متولد شده است
From the tears of the children
O the ruler of betrayal
From the wounds of the heroes
A victory is generated
By the blood of the martyr
با خون شهیدان
And by every tear from every mother
و با هر قطره اشک مادری
O the resistant people of Bahrain
ای مردم مقاوم بحرین
Your blood is most precious
خون شما خیلی عزیز است
By the blood of the martyr
And by every tear from every mother
O the resistant people of Bahrain
Your blood is most precious
By the blood of the martyr
And by every tear from every mother
O the patient people of Bahrain
Your blood is most precious
By the blood of the martyr
And by every tear from every mother
O the patient people of Bahrain
Your blood is most precious
We will never be humiliated
We are the lovers of martyrdom
Scream out loud
We offer our blood and weapon for our country









نام شما

آدرس ايميل شما
برای ارتقای فرهنگ نقد و انتقاد و کمک به پیشرفت فرهنگ و اخلاق جامعه، تلاش کنیم به جای توهین و تمسخر دیگران، نظرات و استدلال هایمان را در رد یا قبول مطالب عنوان کنیم.
نظر شما *