جمعه ۲۲ فروردين ۱۳۹۹ - 10 Apr 2020
 
۰

توزیع‌خاطرات شهیدچمران بین انگلیسی‌زبانها

سه شنبه ۳۱ فروردين ۱۳۹۵ ساعت ۱۱:۱۰
کد مطلب: 485954
مدیر انتشارات روایت فتح از ترجمه و توزیع تعدادی از خاطرات شهدا در کشورهای انگلیسی‌ و عربی‌زبان خبر داد.
به گزارش جهان، حسن علایی، مدیر انتشارات روایت فتح، در گفت‌وگو با تسنیم، با اشاره به برنامه‌های این انتشارات در ایام بیست و نهمین دوره نمایشگاه کتاب تهران گفت: این انتشارات با بیش از 20 عنوان کتاب جدید در این دوره از نمایشگاه عرضه خواهد کرد.

وی ادامه داد: همچنین این انتشارات در نظر دارد که تعدادی از عناوین ترجمه شده را نیز رونمایی کند. در این دوره از نمایشگاه کتاب چهار عنوان کتاب از عناوین ترجمه شده کتاب‌های «نیمه پنهان ماه» (شهید چمران) و «از آسمان» (شهید بابایی) هستند که به زبان انگلیسی ترجمه شده‌اند. همچنین کتاب‌های «نیمه پنهان ماه» (شهید دقایقی) به زبان اسپانیولی و «از آسمان» (شهید ستاری) نیز به زبان آلمانی منتشر شده است.

مدیر انتشارات روایت فتح همچنین از رایزنی با ناشران عرب‌زبان خبر داد و گفت: قرار است تعدادی از این عناوین به دلیل قرابت فرهنگی که میان دو کشور برقرار است، در لبنان منتشر و توزیع شود.

به گفته علایی؛ قرار است ترجمه انگلیسی این عناوین برای اولین‌بار در نمایشگاه کتاب فرانکفورت توزیع شود.
نام شما

آدرس ايميل شما
برای ارتقای فرهنگ نقد و انتقاد و کمک به پیشرفت فرهنگ و اخلاق جامعه، تلاش کنیم به جای توهین و تمسخر دیگران، نظرات و استدلال هایمان را در رد یا قبول مطالب عنوان کنیم.
نظر شما *