جمعه ۹ آبان ۱۳۹۹ - 30 Oct 2020
 
۴
۱۳

کلیپ زیبای «به من بگو چرا» با صدای کودک 11 ساله

پنجشنبه ۱۲ آبان ۱۳۹۰ ساعت ۰۹:۴۰
کد مطلب: 193429
دکلن گلبریت (Declan Galbraith) خواننده اسکاتلندی در سال ۲۰۰۲ در استادیوم اودیسه در بلفاست با خواندن آهنگ "بمن بگو چرا" (Tell Me Why) چشمان بسیاری را به خود خیره کرد. او که در آن زمان یازده سال بیشتر نداشت امروز 20 ساله است. آهنگ مزبور را دکلن با ده هزار کودک دیگر در استادیوم اودیسه اجرا کرد در حالیکه همزمان توسط ماهواره و رادیو 80هزار کودک دیگر در مدارس سرتاسر بریتانیا بزرگترین ترانه کُر جهان را با او اجرا کردند.
فیلم


در رویایم
کودکان آواز می خوانند
آوازی از عشق برای هر پسر و دختر
آسمان آبی
و زمین سبز است
و شادی، زبان مشترک تمام دنیاست
من برمی خیزم
ولی هر آنچه می بینم
جهانی است پر از نیازمندان
به من بگو چرا؟
چرا باید اینگونه باشد
به من بگو چرا؟
آیا چیزی را جا گذاشتم؟
به من بگو چرا؟
چون توان درکش را ندارم
در آن هنگام که یک انسان به ما نیازمند است
ما دست یاری مان را به سویش دراز نمی کنیم
به من بگو چرا؟
هر روز از خود می پرسم
برای انسان بودن باید چه کنم؟
آیا باید بایستم و بجنگم
تا به همه ثابت کنم که کیستم؟
آیا نهایت زندگی من این است
که در یک جهان پر از جنگ عمرم تلف کنم؟
به من بگو چرا؟
چرا باید اینگونه باشد؟
به من بگو چرا؟
آیا چیزی را جا گذاشتم؟
به من بگو چرا؟
چون نمی توانم بفهمم
وقتی یک انسان به ما نیازمند است
به من بگو چرا؟
به من بگو چرا؟
به من بگو چرا؟
فقط به من بگو چرا؟
به من بگو چرا؟
چرا باید اینگونه باشد؟
به من بگو چرا؟
آیا چیزی هست که نگفته باشم؟
به من بگو چرا؟
چون نمی فهمم
وقتی یک انسان به ما نیازمند است
به من بگو چرا؟
چرا؟ چرا درندگان حاکم هستند؟
چرا؟ چرا ما اسلحه را شلیک می کنیم؟
چرا؟ چرا ما هیچگاه نمی فهمیم؟
آیا کسی هست که به من بگوید چرا ما می گذاریم تا جنگل بسوزد؟
چرا؟ چرا هیچ اهمیتی نمی دهیم؟
چرا؟ چرا فقط می مانیم و زل می زنیم؟
چرا؟ چرا دلفینها گریه می کنند؟
کسی هست به من بگوید که چرا ما می گذاریم تا اقیانوس بمیرد؟
چرا؟ چرا همه مثل هم هستیم؟
چرا؟ چرا تقصیر را گردن همدیگر می اندازیم؟
چرا؟ چرا این وضعیت پایان نمی پذیرد؟
آیا کسی هست به من بگوید که چرا ما نمی توانیم با هم دوست باشیم؟
چرا؟ چرا؟
منبع:آزادنگار
نام شما

آدرس ايميل شما
برای ارتقای فرهنگ نقد و انتقاد و کمک به پیشرفت فرهنگ و اخلاق جامعه، تلاش کنیم به جای توهین و تمسخر دیگران، نظرات و استدلال هایمان را در رد یا قبول مطالب عنوان کنیم.
نظر شما *


South Africa
به من بگو چرا ؟یکی باید به این کودک بگوید که پدران واجداد همین کودک چند صد سال است که دنیا را به آتش کشیده اند ودر پشت سر همه جنایات تاریخی انگلیسی ها مستقیم ویا در پشت پرده قرار دارند وهمه ثروت های دنیا را یک جا بلعیده اندشاید یک روز فرزندان همان جانیان ودزدان تاریخی بر علیه شیوه ها وروشهای اجداد وپدرانشان قیام کنند واین کودک وهمه کودکان غربی پاسخ خود را بگیرند.
خيلي بي انصاف هستيد كه دانلود نگذاشتيد
Netherlands
منظورتون از عکس پایینیه مثلا چی میتونه باشه؟
تبلیغ مد می کنین
با سلام. بهتر است صدا و سیما این موسیقی ها را بشناسد بعد پخش کند. این موسیقی شایسته پخش در ایران نیست حتی اگر بچه بخواند و برای فلسطین باشد.
از سایت تبیان دریافت نمودم. فوق العاده بود.
یه کم این خوانندگان زیرزمینی ما یاد بگیرند.
موسیقی فوق العاده ای بود.
Iran, Islamic Republic of
خوب بود ، اما اين كليپ با تدوين سيماي جمهوري اسلامي خيلي قشنگ تر است .
خیلی صدا و تصویرش بی کیفیت بود !
Iran, Islamic Republic of
خیلی قشنگ بود یه دل سیر گریه کردم
با سلام.
این کلیپ را من دو سه سال پیش توسط یک مبلغ مسیحی که به من هدیه داده بود دیدم.
من یک سری سئوال از وی پرسیدم که به نظر باید از شما هم پرسید:
1- چرا یک اروپائی باید بپرسد چرا؟
اگر کسی هم امروز باشد بپرسد چرا اون شخص بچه های مسلمان خاور میانه، و شمال آفریقا هستند نه اروپائی ها!
2- جنایت هایی که در این کلیپ نشون داده شده توسط چه کسانی بوده؟ غیر از همین اروپائی های مدعی؟
اگر آفریقا دچار قحط و گرسنگی هست باعث این اوضاع همین غرب هست که "کلیپ زیبای به من بگو چرا؟"!!!! رو ساخته.
3- از این که جهان نیوز و تبیان هم دور خوردن متأسفم.
United States
اتفاقا انسانهایی با وجدان بیدار باید چرایی ظلم به بندگان خدا را از ظالمین بپرسند تا ظالمین فکر نکنند می توانند هر کاری خواستند بکنن و این ربطی به اروپایی و غیر اروپایی نداره
اگه شرایط موجود جهان رو تهدیدی برای غرب در نظر بگیریم ساختن این طیف کلیپ ها به معنای تبدیل تهدید به فرصت هست. اینکه یک مانکن کودک و نوجوان اروپائی رهبری مطالبه از کی؟؟؟؟ رو بر عهده گرفته جای سئوال نداره؟
این که با پوشش اروپائی و با آهنگ پاپ و رپ برای مخاطب مسلمان الگو سازی می کنن جای سئوال نداره؟
از ما می پرسن چرا؟ یا از دولتهای خودشون؟
این که توی این کلیپ شما فلسطین رو نمی بینید و کودکان فلسطینی رو ، و تأکید هدفمند روی آفریقای قحطی زده و ویتنام غیر مسلمان شما رو به سئوال وا نمی داره؟
خیلی ساده نگری هست که آدم این هدف واضح رو توی این کلیپ که داره به نوجوان ما الگو می ده رو درک نکنیم.
Iran, Islamic Republic of
مسخره است.قط به آدما جو میده.همش میگه چرا؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ نه مطلبی نه ...... چه جالب مردم رو از طریق یه آهنگ بی محتوا تحت تاثیر قرار میدن؟ بدون اینکه بگه مقصر کیه؟ متاسفم.
Iran, Islamic Republic of
....